Hi Tobias,
The last one just solved your problem (in case you didn't notice). Next time use 'pkg_add -ui'
The last one solved the problem because I gave the package name (atk in this case). If I didn't give the package name it would just have compared and exited like before.
