On Thu, 2024-07-18 at 12:10 +0200, Jan Stary wrote: > > On Jul 18 10:42:23, mwg...@btinternet.com wrote: > > > > > > > > > > https://gnome.pages.gitlab.gnome.org/evolution/help/mail-change-time-format.html > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > I did already change that. However it only changes the > > > > > > > > header > > > > > > > > view, on > > > the email. Not the column view on list > > > > > > > > of > > > > > > > > emails. > > > > > > > > > > > > Have you reported that upstream? > > > > > > > > > > Not yet, trying to sort it out myself, as it works fine on > > > > other > > > > *BSDs. > > > > I might though, as small change its baked into the binary, > > > > maybe. > > > > > > > > I know how to fix this in > > > > > > FreeBSD by including LANG=en_GB.UTF-8 etc in a number of > > > > > > text > > > > > > files. > > > > > > However on OpenBSD, this hasn't worked in exactly the same > > > > > > way. > > > > To be clear: "hasn't worked in exactly same way" means what then? > > meaning that under the other BSDs changing the locale settings in the specified files will make sure the dates shown on the Date column in the inbox are shown the correct way, i.e. for the traditional UK users, and not confusingly. So far I've failed to get the formating correct. Either it's baked into the binary, so there would be bugger all I could do about it, or I've there is another text file somewhere that needs adding the locale setting.