> hosts contains (amongst others): > some.remote.com NNN.NNN.NN.NNN some >
looks a little funny to me... might work better as NNN.NNN.NN.NNN some.remote.com some or possibly NNN.NNN.NN.NNN some some.remote.com otherwise it seems to disregard the entry in /etc/hosts
