(AN ENGLISH VERSION IS AFTER THE FRENCH ONE)
Candidature pour vous, votre entreprise ou ` transmettre
Madame/Monsieur,
Le 30 novembre 2001, mon poste de diveloppeur informatique
chez Technology Transfer and Training SA (3T), ` Nyon (VD), a iti fini.
Mon travail chez cette entreprise a iti de rialiser une application
sous Access destinie ` la gestion de contrats. En plus d'une interface
faite avec des formulaires d'Access coordonnis avec ses tables, cette
application offre aux utilisateurs de produire automatiquement des
factures et des itats (reports) prisentant les donnies de la base
organisies de manihres adiquates pour ripondre ` diffirents besoins :
liste des factures, charges de managements, taxes, crianciers durables,
...
L'ensemble est intigri et automatisi grbce ` du Visual Basic.
Il faut noter que cela a inclus le diveloppement d'un module permettant
de ginirer des fichiers au format DTA (Datentrdgeraustausch, Echange
de Supports de donnies) qui sont utilisis pour effectuer les versements
bancaires et d'un module qui est capable de reprendre les donnies de
versements bancaires fournies par le logiciel Mammut connecti ` l'UBS.
Mon travail a commenci le 24 octobre 2001.
Auparavant, le 12 octobre 2001 avait iti la fin de mon engagement
auprhs
d'Arcade Site, ` Genhve (GE), qui m'avait engagi ` compter du 17
septembre 2001 et pour qui j'ai diveloppi un serveur Web utilisant
une base de donnies MySql et des scripts PHP. Outre une partie
publique prisentant des oeuvres, des artistes et des galeries classis
par catigories, ce site dispose d'une interface d'administration
permettant de girer les catigories, les galeries, les artistes et les
oeuvres prisentis ainsi que les liens entre ces divers iliments selon
une manihre conviviale et aisie pour des non-spicialistes.
Avant cela, j'ai travailli pour Mediasoft SA, ` Rolle (VD). Mon contrat
a couru du 11 au 22 juin 2001. A cette occasion, j'ai appris en partie
le systhme intigri Progress.
Avant cela, entre octobre 2000 et janvier 2001, pour FTM Technology,
` Echandens (VD), j'avais effectui un travail de diveloppement internet
de taille relativement importante puisque c'itait tout un systhme de
sondage et de marketing par internet en vue notamment de permettre `
des entreprises d'acquirir des clients.
Ceci avait nicessiti l'ilaboration d'une base de donnies complexe avec
diffirents applicatifs rialisis en PHP, Flash et Java interagissant
avec celle-ci.
Avant cela, au dibut d'octobre 2000, pour la mjme entreprise, j'avais
congu une base de donnie pour boutique ilectronique configurable selon
les caractiristiques spicifiques ` diffirents projets.
Durant mon engagement auprhs de cette start-up, je me suis occuppi de
serveurs windows 2000.
Avant cela, durant l'iti 2000, j'ai diveloppi des scripts ASP
notamment pour EIC SA et j'ai aussi travailli pour l'ONU.
Auparavant j'ai iti assistant ` l'EPFL et j'ai diveloppi une
application
Java d'aide ` la conception dans le cadre du projet "MicroCE" qui est
constitui d'un ensemble de modules destinis ` systimatiser et `
automatiser les dimarches de conceptions de machines et de systhmes.
Voila en quelques mots l'illustration de mes compitences dans les
domaines de l'informatique et de l'internet.
Avant la fin de mes itudes secondaires, j'ai suivi une formation
professionnelle de comptabiliti qui a aboutit ` un stage.
Ainsi, outre d'avoir des comptitences dans l'informatique et
l'internet, je suis un comptable tout ` fait capable.
Mon CV, joins en attachement, vous donnera d'autres ditails cependant
comme je reste tenu au secret professionnel, je n'y dis pas tout.
Ouvert et capable, je vous prisente ma candidature pour travailler
avec vous ou toute personne intiressie.
Je vous remercie d'avance de votre riponse.
Je vous prisente, Madame, Monsieur, mes plus cordiales salutations.
Gilles Bornet dit Vorgeat
Postulation for you, your enterprise or to transmit
Dear Madam/Sir,
On the 30th of november 2001, my position of informatic developer in
"Technology Transfer and Training SA (3T)", in Nyon (Vaud Canton,
Switzerland), has been ended.
My work in this enterprise was to realise an application under Access aimed
to contract management. In plus of an interface done with forms of Access
coordinnated with its tables, this application offers the users to produce
automatically invoices and reports presenting the datas of the base organised
according to an adequate manner for answering various needs :
list of invoices, costs of management, taxes, durables debitors, ...
The whole is integrated and automated thanks to Visual Basic.
It must be noted that it has included the devoloppment of a module
permitting to generate files at the format DTA (Datentrdgeraustausch, Data
carrier exchange) which are used for doing the banking paiments and of a
module which is able to take the data of banking paiments furnished by the
Mammut Software connected to the UBS.
My job sated on the 24th of october 2001.
Previously, the 12th of october 2001 was the end of my work in "Arcade
Site", in Geneva, who engaged me on the 17th september 2001 and for
which I developed a Web server using a MySql Database and some PHP
scripts.
In plus of a public part presenting artworks, galleries classified through
categories, this site disposes of an administration interface permitting to
manage the categories, the galleries, the artists and the artworks with the
links between these various items according to a user-friendly and
non-specialist easy manner.
Before that, I worked for "Mediasoft SA", in Rolle (Vaud Canton,
Switzerland). My contract lasted between the 11th and the 22nd of june
2001.
At this occasion I learned a part of the integrated system Progress.
Before that, between october 2000 and january 2001, for "FTM
Techonoloy", in Echandens (Vaud Canton, Switzerland), I realised a work
of internet developpment of relatively important groth because it was a
whole system of survey (pooling) and marketing trough the internet aiming
notably to permit to some enterprises to acquire clients.
This needed the elaboration of complexe database with many appicative
parts realised in PHP, Flash and Java interacting with the database.
Before that, at the beginning of october 2001, for the same enterprise, I
designed a database for configurable e-shop according to characteristics
specific to various projects.
During my employment in this start-up, I occupied myself with Windows
2000 servers.
Before that, during summer 2000, I devepped some scripts ASP notably for
"EIC SA" and I worked for the UNO too.
Previously I was research assistant at "EPFL" and I developped an
application in Java wich served to help the design, wich was part of the
project "MicroCE" and wich was constituted of a set of modules aimed to
systematise and to automate the process of machine and system design.
Here are, in some words, the illustration of my abilities in the areas of
informatic and internet.
Before the end of my secondary studies, I attended a professional formation
of accountancy and I did a stage in accountancy.
So, in plus of having abilities in informatic and internet, I am a wholy able
accountant.
My CV, joined in attachment, will give you other details.
Open and able, I present to you my postulation for working with you or
every interested person.
I am looking towards to reading from you.
Yours sincerely
Gilles Bornet Dit Vorgeat
[demime 1.01d removed an attachment of type application/pdf which had a name of
CV.pdf]
[demime 1.01d removed an attachment of type application/pdf which had a name of
CVenglish.pdf]
