Hello Banu, I don't really understand your problem. To change languages, you just press vO-Command-Down Arrow if the last thing you had the rotor set to was Default Voice. I do this when reading French e-mails.
Cheers, Anne On 30 Sep 2011, at 08:46, Banu Buyukcingil wrote: > hello > thanks for your help. it's very useful. > when I read my emails, I have both Turkish and English, it reads turkish > mails with alex although I change it to Turkish as you described...what > should I do? > > ----- Original Message ----- From: "Anne Robertson" <a...@anarchie.org.uk> > To: <macvisionaries@googlegroups.com> > Sent: Thursday, September 29, 2011 11:59 PM > Subject: For those who use two or more languages > > > Hello, > > I suspect that many new Mac users who work in more than one language have > become frustrated by the fact that changing the voice means that menu items > are read badly. Here's what to do to avoid this. > > • Open VoiceOver Utility (VO-F8); > • Select the Speech category; > • Navigate right through all the Pitch, Volume, etc until you find Additional > Voice Options and check it; > • Now you'll find more categories for speech below Default Voice; > • Set Content to Default voice, then set all the other options to a voice or > voices in the system language. > > Now, when you change the language with the Speech Attribute Rotor, the > language in which the text is read will change, but menus will be read in > your system language. > > Cheers, > > Anne > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "MacVisionaries" group. > To post to this group, send email to macvisionaries@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to > macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "MacVisionaries" group. > To post to this group, send email to macvisionaries@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to > macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MacVisionaries" group. To post to this group, send email to macvisionaries@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en.