Paul A. Rubin wrote: > Bernd Schubert wrote: >> Bernd Schubert wrote: >> >>> Hi all, >>> >>> I'm presently coping lots of tex equations into lyx and usually this >>> works great, but this one drives me nuts: >>> >>> \begin{align*} >>> {\left( {\Delta ^{(1)} } \right)^2 = } >>> & + \frac{1} {2}\left( {k^2 + \lambda ^2 } \right)\left( {Q_1^2 + >>> Q_2^2 } \right) \\ >>> & + \frac{1} {2}\left( {k^2 - \lambda ^2 } \right)\left( {Q_1^2 - >>> Q_2^2 } \right)\cos 2\gamma \\ >>> & + \left( {k^2 - \lambda ^2 } \right)Q_1 Q_2 \sin 2\gamma >>> \end{align*} >>> >>> As with the other formulas I just copies it into the >>> "numbered formula field", but this time it add an additional backslash, >>> so the correspondig tex output is >>> >>> \begin{equation} >>> \backslash begin \{align*}... >>> >>> So it didn't recognize the equations and escaped all keywords with >>> backslashes, hence even in compiled output the formula is displayed >>> as text... >>> >>> Any ideas? >> >> Hmm well, I got it, by only pasting everything between >> \begin{align*}... \end{align*}, and then by manually making a multiline >> alighned formula out of it. >> Still would be better, if it would recognize the formula on its own or at >> least if it would not escape everything and simply keep the tex code. >> > > If you copy everything and paste it directly into a document as text, > then highlight it all and hit ctrl-M (or click Insert > Math > Inline > Formula or, in this case at least, Insert > Math > Display Formula), LyX > will convert it to something close to what is intended. The only flaw I > see here is that there are a number of what I think are unnecessary > braces retained. You might have to delete those manually.
Thanks Paul, Guenter! That works perfectly fine! Thanks again, Bernd