Re: UK and US editions of the same work.

[Jürgen Spitzmüller]

John McCabe-Dansted wrote:
> Well, babel at least isn't required for spell checking.

The language markup is not only used for babel. It is also passed to aspell 
(and, in LyX 2.0, to the thesaurus).

Jürgen