Stefano Lampis schrieb:
is it possible with lyx to customize the header and/or the footer of the layout for PDF output, for instance with background color, text color, or different margins?
It is, but we don't provide yet a dialog to do this. You have to do this via preamble commands, see sec. 3.1.3 Document Layout of the UserGuide.
regards Uwe