Nikos: > > first of all thank you for your efforts. All sounds very promising. I > > just ran eLyXer (under Ubuntu II/ 64-bit) a couple of times. Your > > example-files userguide.lyx and devguide.lyx are translated without > > errors.
> > Unfortunately, by testing on my own documents I receive only errors. > > Some examples (of output) below. Let me know if you need full-preamble > > and/or other details. Alex: > Right, it's a bug in the parsing tree. Now corrected to accept generic > insets. Could you please try again? Same download link: > http://wiki.lyx.org/uploads/Tools/eLyXer/elyxer-20090311.tar.gz > > I would like to try a newer version; I am right now compiling LyX > 1.6.2rc2 but it is going to take a while. Could you send me privately > a sample document, even if it is a large one? It is probably the > fastest way to diagnose any remaining problems. Alex, the simple article with Title, a Section and some text lines is translated now :-). The complete article though (both the KOMA-Script and the standard article class) causes trouble. I am sending you off-list my article (both versions, KOMA-Script and standard article). ( And FWIW, regarding commands presented in any document (call it userguide or tutorial or whatever) I think it's better if you use Program Listings for code and set the font to courier. It's what this environment is there for so you can manipulate all of your _listings_ at once. ) Keep up the good work and let us enjoy at some point full functionality of eLyXer :-). Kindest regards, Nikos