Command disabled

[Máté Salát]

Hello,

For pressing Ctrl+<any number from 1 to 9> LyX says "Command disabled" on the 
status line, independently of the existence of such a hotkey.

What does this message mean? I wanted to set up some custom hotkeys including 
these.

Cheers, Máté