bibtex: jurabib translation

[Karl Richter-Trummer]

Hi all!

I use Jurabib for my works, until now, everything worked great, but in  
german translation my jurabib package uses something my professor does not  
like: For citing the same book/author again, it uses A. a. O. instead of  
ebd. or ebda. Where can i change these settings?

i found my jurabib.bst but unfortunatly, it does not seem to hold the  
translations as well, where are they?

btw: use lyx1.5.3, texlive on ubuntu 8.04

thanks in advance
karl