On Wed, Mar 12, 2008 at 7:40 PM, Andre Poenitz <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > So it does not know about "Konfiguration*einstellung" (neither do I, > btw, it's like talking about "weisser Schimmel"...)
Yes I know, the example was very badly chosen, but that doesn't change the fact that (my) aspell has some problems here. > but it recognizes > "Rechnemaschine" as error and even suggests the correct "Rechenmaschine" > as replacement. > > From what I can tell it works just fine. Mayhbe your aspell > implmentation is broken or LyX is mis-configured. Maybe you're right, I downloaded the proposed aspell6 version from the LyX servers and run it on Windows. I just saw, that aspell is from 2003, though the latest version from the aspell site is dated december 2006. I doubt that LyX is misconfigured, as I tried every possible setting. > > I hope some of you cannot only understand my problems but will also be able > > to provide a working solution. > > Maybe sticking to MS Word is an option. Even though Word is wrt spell checking and grammar checking superior to LyX, it's absolutely no option. I want my thesis to look pretty (with as little effort as possible), so LaTeX in general and LyX in particular is by far the best option. Dominik
