Bernard Blondot schrieb:
Je constate que les titres des rubrique de la barre d' outils ne respectent
pas les caractères accentués ( exemple insérerer est écrit insÄ©rer)
Par ailleurs sur l' écran les symboles mathématiques et les lettres grecques
apparaissent avec leur code lateX...
Note that this list is in English, there is also a French speaking list:
http://news.gmane.org/gmane.editors.lyx.french/
To you proble: It seems that you don't have the correct fonts installed. I think you have to install
the LaTeX-XFT fonts to for LyX 1.4.3. The fonts were an own Debian package that was removed in the
last Debian release when I followed this correctly. Other know more here.
But what about updating to LyX 1.4.4?
regards Uwe
