problems with aspell

[Filippo Ottone]

All dictionary seem not working on my lyx setup.
I have installed lyxwininstall 1.5, the setup download english and italian 
dictionary but they don't work in lyx and no error message appers.
what's wrong?
anyone can help me?

thanks in advance.