Sam Lewis a écrit :
[...]
AFAIK, the problem is not within LyX but in Aspell. Indeed Aspell
dictionaries are not relocatable (under Windows); this means that they
must be installed in the same path where they have been compiled. One
needs to investigate Aspell source code as to know if this could be fixed.
Abdel.
Thanks Abdel for shedding light onto the Aspell design.
You're welcome.
Yet, how does aspell work with LyX 1.3.3-Win32? There you find dictionaries in
lyx\share\aspell and dynamically linked aspell libraries in \lyx\bin .
No, I think lyx-1.3.x uses the Aspell executable directly via a pipe or
something. I guess this executable knew how to retrieve the dictionaries
via relative paths.
I agree we need to do something about this Aspell mess on windows.
Abdel.
