On Tue, 11 Feb 2003, Vasileios Lourdas wrote:

> First of all, thank you for your answer. But as i recall, my question was
> about setting up LyX to produce greek documents (.dvi or whatever they are
> called), instead of setting it up for Windows. I know that setting up LyX
> for Windows is a rather complicated procedure, but i don't mind using LyX in
> Linux at all.
> 

So you got a lot of answers to a question you did not mean to ask. It's 
inevitable that if you make a comment not related to your question, people 
might comment back, even if they haven't a clue about how to answer your 
question ;-)
 
> I think that any users writing greek documents would probably be helpful on
> this one. Thanks anyway.
> 

Go to the internationalisation page at lyx.org:

http://www.lyx.org/about/i18n.php3

There are links to how to set up lyx in various languages. There is 
nothing specific to Greek unfortunately, but it should be similar to other 
languages which use non-latin fonts. The Bulgarian link is unfortunately 
broken, so the closest thing would be Hebrew, with the added complication 
of right-to-left, which you don't need to worry about. See 
http://www.math.tau.ac.il/~dekelts/lyx/instructions2.html

Basically,

- install any latex stuff specific to Greek docs.
- install fonts for displaying on screen (you probably already have 
these).
- optionally, download keybindings (greek.bind -- sorry, I don't know 
where from)
- set up fonts and encoding (iso-8859-7 for Greek, I believe) and 
language(s) using lyx GUI (menu options depend on what version of lyx 
you're using)

If you can't get it going maybe you should drop a line to the contact 
person responsible for the Greek documentation. See 
http://www.devel.lyx.org/translation.php3

-- 
Steven Homolya
School of Physics and Materials Engineering
Monash University, VIC 3800
Australia
Tel: +61 3 9905 3694
Fax: +61 3 9905 3637

Reply via email to