Johannes Behr wrote:
> Lyx now support various spellchecking programmes.
> (ispell/aspell/pspell)
>
> What are the differences?

I'd suggest aspell. The replace proposals are much better and there is a good 
ngerman dictionary (see below).

> Can I spellcheck the text while typing?

On the fly? No.

> Is there a spellcheck for the "new german spelling"

Yes. You can get it here:
http://lisa.goe.net/~bjacke/igerman98/

Take care to enter "german" in preferences->language->spellchecker: "use 
alternative language" -- otherwise aspell will fail.

> What is the "best" spellchecker/programm for "technical/IT" german ?

Don't know.

Jürgen.

Reply via email to