can't set ecoding in any way I put this in ~/.lyx/lyxrc \screen_font_encoding iso8859-2 \screen_font_roman "-*-times" \screen_font_sans "-*-helvetica" \screen_font_typewriter "-*-courier" \screen_font_popup "-*-helvetica-medium-r" \screen_font_menu "-*-helvetica-bold-r"
when I run "lyx -dbg 512" I see: Debugging `font' (Font handling) This font is NOT an exact match XFLD: -adobe-helvetica-bold-r-normal--14-140-75-75-p-82-iso10646-1 Font 'Bezszeryfowy, Pogrubiony, Prosty, Normalny, żółty, KursywaWył, Podkreślony Wył, Kapitaliki Wył, Język: English' matched by -adobe-helvetica-bold-r-normal--14-140-75-75-p-82-iso10646-1 The font has size: 15 Font 'Bezszeryfowy, Pogrubiony, Prosty, Normalny, żółty, KursywaWył, Podkreślony Wył, Kapitaliki Wył, Język: English' matched by -adobe-helvetica-bold-r-normal--14-140-75-75-p-82-iso10646-1 The font has size: 15 -- http://decopter.sf.net - free unrealistic helicopter simulator