Bibtex problem

[Ragnar Beer]

Howdy!

I downloaded the apacite style fron CTAN and found a small but nasty buglet:
When there are a couple of authors there is a colon too much in the citation
before the '&', e.g. (Hahlweg, Klann, & Hank, 1992). Unfortunately the email
that the authour gives in the manual isn't valid anymore . Is this something
that I can correct myself easily?

Cheers,

Ragnar