A possible improvement of the spellchecker facility: Common, typical mispellings made by authors could be istantaneously autocorrected by lyx, by checking a suitable list maintained by authors themseves.
p.
- auto fixing mispelle... Pol
- Re: auto fixing... Daniel Kian Mc Kiernan (the best Daniel of the bunch)
- Re: auto fi... Pol
- Re: aut... Daniel Kian Mc Kiernan (the best Daniel of the bunch)
