hi again, > therefore your text was ok: doubled french quotes. > but lyx has the following "not so good behaviour": > when you change any type of the quotes, only the new > quotes are changed, the old ones never. you hava to > correct it by hand ... i tried it, but even when i type them again after erasing them they are displayed as ">>". seems to be a problem related to the font server, or not? thorsten Thorsten Mika mailto:[EMAIL PROTECTED] Hamm / Germany TM5173-RIPE