On Tue, Mar 07, 2000 at 11:28:05AM +0100, Stephan E. Schlierf wrote:
>
> Hi Kayvan,
>
> attached you find the respective LaTeX-file.
>
> Thank you very much for your help!
>
> Regards,
>
> Stephan
Hi Stephen,
I've CC'ed this to the users list since I think it might help other people
to know my approach in solving these types of problems.
What I did was the following:
1) Run reLyX on your file to see if I could make heads or tails of the error
message (which I couldn't).
2) Open up your file in an editor and split it in half by inserting a
\begin{reLyXskip} and \end{reLyXskip} in the file like this:
%%% BEGIN HERE
\begin{reLyXskip}
[....]
%%% END HERE
\end{reLyXskip}
I do this in such a way that I respect the logical structure of the
LaTeX document (i.e. don't put an end{reLyXskip} in the middle of an
enumerated list).
3) Run reLyX. This works. Now I've isolated the problem to the first
half of the document.
4) Using a binary search method, by moving the reLyXskip block around
the file, I isolate the problems.
In any case, please apply this patch to your file and run it through reLyX,
then you should be able to fix up the file again in LyX.
Hopefully, when I fix some of the outstanding reLyX bugs, we will have less
of these types of problems, but meanwhile you (and others) can apply this
method to isolate reLyX translation problems.
Best regards,
---Kayvan
--
Kayvan A. Sylvan | Proud husband of | Father to my kids:
Sylvan Associates, Inc. | Laura Isabella Sylvan | Katherine Yelena
http://www.successlinks.com/kayvan | Reach your goals now! | Robin Gregory
--- ir_englisch.tex~ Tue Mar 7 13:15:57 2000
+++ ir_englisch.tex Tue Mar 7 13:28:38 2000
@@ -40,7 +40,7 @@
\begin{document}
-\title{{\Huge scanBOY$^\copyright$\@} {\large }{\Huge IR}\\
+\title{{\Huge scanBOY$^\copyright$} {\large }{\Huge IR}\\
{\large Release 3.05}\\
Administration manual}
@@ -931,8 +931,11 @@
\item Make sure that the parameter \noun{Random Tests}\index{random
tests@\textsc{random tests}}
(menu level \noun{Customers}\index{customers@\textsc{customers}}) is set
to \texttt{J} (yes) for the respective customers.
+
+\begin{reLyXskip}
\item Make the following adjustments via \noun{Company Parameters}\index{company
parameters@\textsc{company parameters}}
\( \rightarrow \) \keys{F7 Check\}\index{f7 check@\textsc{f7 check}}:
+\end{reLyXskip}
\begin{tabular}{ll}
\noun{In how many shopping processes shall be at least 1 check}\index{in how many
shopping processes shall be at least 1 check@\textsc{in how many shopping processes
shall be at least 1 check}}\index{customer check!in how many shopping processes shall
be at least 1 check}