Jean-Marc Lasgouttes wrote: > Something that is not very clear to me is whether we are going to > force gettext to produce utf-8 always. What if the user's locale is > iso-8859-1? In this case, it seems to me that the debug info output to > console should be in latin1, shouldn't they?
Yes. It is not clear to me how exactly the gettext machinery works, I have been happy to simply use _() and get translated strings. I think I would prefer for now to ignore the locale and output everything in utf8 to the console. Once we sorted out the internal encoding mess we probably have a clearer picture how console output can be done with the correct locale. Georg
