Salı 4 Temmuz 2006 00:57 tarihinde şunları yazmıştınız: > Thanks I applied it. Note that msgfmt detected 3 errors for me, which > were cases of using %1$s instead of %1$d in the translation. I fixed > them.
I forgot to use -c option of msgfmt, thanks for correcting errors. > Well, it works as long as your gettext uses iconv properly. I do not > know on what systems it works, so for now I'd prefer to have 8bit > encodings. Does this create real problems for you? Not much, just have to convert po to the utf8 with iconv, and convert back to 8859-9 after translation work.
