>>>>> "Angus" == Angus Leeming <[EMAIL PROTECTED]> writes:
Angus> The installer creates a lyx.bat file that points at "lyx.exe". Angus> (This .bat file is little more than LANG=fr_FR lyx.exe $* in Angus> sh-speak.) OK. Angus> Unfortunately, the installed po files are called lyx14x.mo. Angus> Moreover, the lyx executable finds these files by interogating Angus> its own name. Where does this happen? The code in message.C uses textdomain(PACKAGE); and PACKAGE is hardcoded. >> I'd rather apply the following patch instead (leave lyx.exe >> alone). What do you think of it? Angus> Nice idea, but won't work on its own. Unless $program_suffix is Angus> applied also to the .mo files of course. Certainly, it'll Angus> require some testing... Sure, that would be a 1.4.2 thing anyway. But it already works like that in OSX, AFAIK. JMarc