On Sep 13, 2005, at 5:16 AM, Jean-Marc Lasgouttes wrote:
The important question is whether the information in lyx.pot is
reasonable. You should see entries like:
msgid "\\arabic{enumi}."
msgstr ""
(what is important here is the double backslash).
I don't get \\arabic{enumi} in particular. I do get double
backslashes in the following cases, all of which look reasonable:
\\begin_header
\\begin_document
\\,
\\:
\\;
\\quad
\\qquad
... etc. in QMathDialog.C
\\input
\\include
\\verbatiminput
\\usepackage
\\documentclass
\\selectlanguage
There aren't cases of single backslashes where it looks like doubles
should be used instead.
Is that what you need to know?
Bennett
