Michael Schmitt wrote: > Hello, > > as far as I can see, the titles of the Qt dialogs are set in the qt2/*.C > files. However, each qt2/ui/*.ui file defines a caption as well (which > also finds its way into the po files). > > Since there are some inconsistencies between the titles specified in the > two sets of files, there are three possibilities: > > 1. Remove all captions from the *.ui files, i.e. set them to "". > 2. Accept the inconsistencies but also ignore all ui/*.ui captions for > po file generation. > 3. Synchronize the captions manually > > I suggest (1) because it is simple and clear. What is your preferred way?
(1) sounds good. -- Angus
