Jean-Marc Lasgouttes <[EMAIL PROTECTED]> writes: >>>>>> "Lars" == Lars Gullik Bjønnes <[EMAIL PROTECTED]> writes: > | Lars> | Was it? What kind of differences? I really thought I took care | Lars> of that. > | Lars> the file names ended up different. > | Basically, the approach was to do | cd ${srcdir} ; do_the_awk_dance > | This seems much cleaner than the removal of ../, which is very | difficult to get right. One problem I can see is that I should have | used $(srcdir) instead of ${srcdir} (I do not know what this syntax | does in make). > | Maybe using top_srcdir would have been better? > | Do you remember what the differences where?
The relative path from going from builddir to sourcedir, they must be removed when generating the filenames in the pots. So, yes. I belive you are on to something. The awk that removs the prefix on the relative patch should most likely just remove ${top_srcdir} I'll have a look at that unless you have done so already... -- Lgb