| What's the harm? (ignorance on my part)we should never _copy_ po files but _merge_ them! This is much safer.
1.3.x and 1.4.x po files out of sync.
1.3.x are so far master po files, but now except for de. So we must remmember to _not_ copy the de.po from 1.3.x but remember to with all the others.
Moreover, I don't not _change_ translations from 1.3.X to 1.4.0. I only _add_ translations. Therefore, there should be no conflict later.
Michael