John Levon <[EMAIL PROTECTED]> writes:

| On Tue, Dec 17, 2002 at 02:17:34AM +0000, John Levon wrote:
>
>> I reckon we can fix the menus etc. using the same thing, all we need is
>
| Here's a proof-of-concept. LANG=pl_PL menus are correct with the below
| patch, wrong without.
>
| Lars, comments ? Do people agree this is a sensible (albeit temporary)
| solution ?

This might be more permanent than you imagine.

One of my 1.4.0 tasks will be to make different languages for GUI and
document work l18n wise. This means that two (or more) .po files will
have to be active at the same time.

This also means that different l10n tags must be used for GUI and
document in the sources.

It it was possible to not got through .c_str() that would be best.
A pity that QTextCodec does not have a toUnicode taking iterators.

| o fix UI extraction
| o audit and fix all dialog setting text
>
| but I think it's definitely worth doing.

If this really fix things, then so do I.

Please respond to Jürgens concerns.

-- 
        Lgb

Reply via email to