insert citation crashes for >1 bibliograhpies in lyx-1.2.1

[Ulrich . Guenther]

  
If two bibliography files are used selection of an entry from the second list 
will crash lyx-1.2.1!