Juergen pointed to me that my fix to #214 (right click on an inset in a minipage and you'll get both the minipage and inset dialog). I therefore reponed the bug and commited a better fix.
Please try out these inset in inset situations, and tell me whether I missed something. JMarc
