Hi, I managed to compile CJK-LyX-1.1.6fix4 (with a minor correction to get it to compile successfully) on Cygwin, and it works for non-Chinese/Japanese input. However I have not yet got Kanji input to work. Specifically, I have not been able to use Shift-Space to toggle for the XIM input protocol (I am using kinput2/canna). Has anybody been able to get LyX to work with Chinese/Japanese input on microsoft windows?
Alastair Jenkins at c2i dot net
