Compiles and seems to work if I install the bluesky type1 cm fonts. With the
exception that the box is drawn below the formula instead around it (see
attached file). I created fonts.dir and .scale with type1inst and needed to
do the following (not sure if I picked the right euler fonts):
+ case LyXFont::SYMBOLCM_FAMILY:
+ fontinfo[family][series][shape] =
+ new FontInfo("-*-cmsy9-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*");
+ return;
+
+ case LyXFont::SYMBOLAMSA_FAMILY:
+ fontinfo[family][series][shape] =
+ new FontInfo("-*-msam10-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*");
+ return;
+
+ case LyXFont::SYMBOLEX_FAMILY:
+ fontinfo[family][series][shape] =
+ new FontInfo("-*-cmex10-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*");
+ return;
+
+ case LyXFont::FRAKTUR_FAMILY:
+ fontinfo[family][series][shape] =
+ new FontInfo("-*-eufm10-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*");
+ return;
+
+ case LyXFont::MATHSCR_FAMILY:
+ fontinfo[family][series][shape] =
+ new FontInfo("-*-eusm10-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*");
+ return;
+
+ case LyXFont::SYMBOLAMSB_FAMILY:
+ fontinfo[family][series][shape] =
+ new FontInfo("-*-msbm10-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*");
<<attachment: formula.jpg>>
