[666] grey-boxes around inlined math

[R. Lahaye]

Hi,

I've just updated CVS (July 9th) and throughout the document
all inlined math equations have a grey box with [666] prefixed.

I also have the [666] boxes around a TeX mbox inside a footnote.

This bug must have been introduced during the last day two.

Regards,
Rob.