Am Montag, dem 17.05.2021 um 16:07 +0200 schrieb Jean-Pierre Chrétien:
> Then I wondered if the UI should be dynamic in the translated
> manuals, as a 
> reader of the e.g. French manual will have the UI in French. 

Not necessarily. I reader of the German manual could prefer to have an
English UI (or vice versa, a user of German UI could prefer to read to
English manuals). In both cases it is good that the manuals describe
the current UI.

> Finally, it seems that not all menu entries appear in dynamic insets.
> What are exactly those which are liable to do so (the list in the
> inset parameters is not very explicit)? And is it done everywhere
> where it can be in the English docs? 
> If not, is this a target to achieve?

Probably all should use info insets.

> As a conclusion, where is the dynamic inset feature documented? I do
> not remember to have translated it.

User Guide A.4.4

Jürgen

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part

-- 
lyx-devel mailing list
lyx-devel@lists.lyx.org
http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-devel

Reply via email to