On 2019-04-28, Scott Kostyshak wrote:

> [-- Type: text/plain, Encoding: quoted-printable --]

> On Tue, Feb 26, 2019 at 11:15:42PM -0000, Guenter Milde wrote:
>> Dear LyX developers,

>> the macro "\LyX" is printed in Greek (8-bit) as "ΛΨΞ" because of the
>> non-standard font encoding (see the output of, e.g. el/Intro.lyx, section 
>> 1.1).

>> For \TeX and \LaTeX, this is handled by Babel wrapping the
>> definitions in \textlatin. A similar approach is implemented in the patch
>> below. In the documents I tested, it works and solves the problem.

>> As my C++ knowledge is limited, I'd like to ask whether the approach is
>> reasonable and could be commited to master.

> Did you test with languages besides Greek? What is another example? 

Arab, Farsi, Hebrew (but here is also a change of direction), and Thai.

In the meantime I tested further. Considering that we can easily revert
with git, I committed the patch in 24b675783f72
and improved it in 2067bff2cbf3.

Thanks for not forgetting.

Günter


Reply via email to