Le 12/07/2017 à 10:23, Scott Kostyshak a écrit :
On Mon, Jul 10, 2017 at 11:10:19AM +0200, jpc wrote:
commit cdb65e852c6e3ff36cc804c4ec75ce837290679f
Author: jpc <j...@lyx.org>
Date: Mon Jul 10 11:08:26 2017 +0200
Update fr.po for beta
---
po/fr.gmo | Bin 528018 -> 536923 bytes
po/fr.po | 304 +++++++++++++++++++++++++++----------------------------------
2 files changed, 134 insertions(+), 170 deletions(-)
#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:790
msgid ""
@@ -33008,35 +32968,39 @@ msgid ""
"inset, it is better using the language combo box, unless you need to enter "
"a language not offered there, otherwise the combo box will be disabled."
msgstr ""
+"Saisir l'une des langues reconnues. Cependant, si vous définissez un insert "
+"de listing, il vaut mieux utiliser la fenêtre combinée pour le langues, sauf "
le -> les ?
Of course, thanks for the proofreading.
--
Jean-Pierre
