Am 09.05.2016 um 21:48 schrieb Georg Baum:
I think it is more important to please the translators.
Therefore I asked. How do they get the .po files after a string remerge?
I don't know. Maybe from git but I know also that download them via our
TRAC websites. If it is the latter I fear they will get their system
line endings. And when they compare this with what they sent me, they
get huge diffs.
I don't know this exactly, so maybe let's just try out and we can react
if anybody has problems and help him.
If I transform hiw Windows-edited po-file to Unix-style and he
compares what I committed with his version, he wil get huge diffs and
might be confused.
You do not need to transform the file manually.
If I need to edit a file and don't be patient, I get Win-line endings.
So one needs to set up the editor properly.
Of course we could also have a file specific setting (would be a little
bit more work, but definitely doable), but I am not sure it would help
more than it would confuse.
I don't know either. One rule for all files seems to be a good start.
regards Uwe
