Le 12/11/2015 12:16, Guillaume Munch a écrit :
+ Menu "context-tabular"
+ Item "Formal style|F" "inset-modify tabular set-booktabs"
+ Item "Longtable|o" "inset-modify tabular set-longtabular"
What about "Formal Table" and "Long Table"?
"Longtable" is used all over theplace in the docs as its own term I
would therefore keep it.
Ok, I should not have an opinion about this since I'm used to the French
translation which corresponds to "long table".
Likewise, "Longtable" feels like a German word :)
booktabs changes the style of the table. I would promote it as such. I
thought this explains more than "Formal table" since the table itself is
not changed.
Ok, makes sense. But then it's with an uppercase S.
OTOH, now that I actually tried the menu, I would say that it is not
clear to know where table stuff starts. Having "Formal Table" would help.
In addition I don't really like that there is a separator between each
submenu. Separators are made to groups stuff together. Currently the
separators add no information.
Definitely. These separators should go.
JMarc
