On Wed, Nov 11, 2015 at 04:29:19PM -0800, Pavel Sanda wrote: > Scott Kostyshak wrote: > > Or is there another source of chaos? > > Unfortunately it is. It is called 'remerge of strings' when no new > translations are added > but po files are made up-to-date with the current source code. > So if you have remerge in master all po files get touched although no new > translation is > really added. So your rule is right if you can filter out those commits. > There is also Date: field in po file but not eveyone changes it properly.
Ah I see. It is indeed trickier than I thought. Thanks for the explanation. Scott