Georg Baum wrote: > I still need to investigate why the old tex2lyx output was wrong (I > suspect that it will be wrong in other places as well).
Found it. The reason was that InsetCaption uses a hard coded plain layout for the InsetText constructor, and this was not consistent with the old caption inset layout. I fixed a similar problem for script insets in d752334ec. Georg