On Wednesday 09 April 2014 11:14:15 Vincent van Ravesteijn wrote:
> On Wed, Apr 9, 2014 at 6:34 AM, Pavel Sanda <sa...@lyx.org> wrote:
> > commit 7b48843c778a8f9c97bc676d01ad549579014060
> > Author: Pavel Sanda <sa...@lyx.org>
> > Date: Tue Apr 8 21:33:13 2014 -0700
> >
> > * layouttranslations.review - review of all langs.
> >
> > This list is hard to get exactly, but tried my best according
> > to git blame & knowledge of translators.
> >
> > diff --git a/lib/layouttranslations.review b/lib/layouttranslations.review
> > index 82c9f73..dcb9828 100644
> > --- a/lib/layouttranslations.review
> > +++ b/lib/layouttranslations.review
> > @@ -16,14 +16,30 @@ tr
> >
> >
> > ----
> > -Before LyX 2.1.0 release these strings should be reviewed again by the
> > translators:
> > +(8.4.2014, LyX 2.1.0 release)
> >
> > -all languages (even the ones with additional strings below):
> > +Additionally to the top ones, these languages should be reviewed for the
> > following strings:
> > "Property"
> > "Solution"
> > "Listing"
> > "Listings"
> >
> > +da
> > +el
> > +eu
> > +fi
> > +gl
> > +he
> > +hu
> > +id
> > +nn
> > +pt
> > +pt_BR
> > +ro
> > +sk
>
> Kornel has reviewed Slovak, so this can be removed.
>
> Vincent
With the following patch both Portuguese and Brazilian Portuguese are reviewed
and complete.
Regards,
--
José Abílio
diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index e4a2940..bdc5560 100644
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -989,7 +989,7 @@ End
Translation pt
"Acknowledgement" "Agradecimento"
"Algorithm" "Algoritmo"
- "Assumption" "Assumpção"
+ "Assumption" "Suposição"
"Axiom" "Axioma"
"Case" "Caso"
"Chart" "Mapa"
@@ -1011,7 +1011,7 @@ Translation pt
"List of Schemes" "Lista de Esquemas"
"List of Tableaux" "Lista de Quadros"
"Listing" "Listagem"
- "Listings[[List of Listings]]" "Listings"
+ "Listings[[List of Listings]]" "Lista de Listagens"
"Notation" "Notação"
"Note" "Nota"
"Problem" "Problema"
@@ -1028,7 +1028,6 @@ Translation pt
End
Translation pt_BR
- "Assumption" "Suposição"
"Fact" "Fato"
End
