Am Freitag, 29. November 2013 um 21:10:52, schrieb Karl Linek <k...@linek.at>
> Hello,
>
> On Di, 2013-11-26 at 07:24 +0000, LyX Ticket Tracker wrote:
> > #8904: CJK-Pinyin-Bug
> > -----------------------+-------------------------
> > Reporter: Demophilo | Owner: lasgouttes
> > Type: defect | Status: closed
> > Priority: normal | Milestone:
> > Component: general | Version: 2.0.6
> > Severity: normal | Resolution: invalid
> > Keywords: |
> > -----------------------+-------------------------
> > Changes (by spitz):
> >
> > * keywords: CJK pinyin =>
> > * status: new => closed
> > * resolution: => invalid
> > * milestone: 2.0.7 =>
> >
> >
> > Comment:
> >
> > The file has errors. If you use German as the main language, you cannot
> > use UTF (CJK) as encoding.
>
> Why I can make a pdf-file? The language is German, I Use utf8(CJK), I
> use characters typical for German, I use a Chinese character. You write
> it doesn't work, but it works. It will not work anymore, if I make an
> enter before the Chinese character. If you take a look at the source
> code, you will notice that suddenly there is an \end{CJK}. I cannot move
> this to the end of the text.
In your pdf the last Chinese char is not displayed.
If yoy change the language (of this one char) to chinese, it compiles as pdf
_and_ displays the char.
> So my question: What is the bug? Is the bug that the file makes a pdf?
I would say yes, it should not compile.
> Or is it a bug that it doesn't do it anymore if an enter is made?
>
> I would prefer the second version.
>
> I would like that anyone could manage it, that the \end{CJK} is put just
> before \ens{document}. My last question: Is it that difficulty?
Selecting text and changing the language does this automatically.
> I attach the lyx-file and the pdf-file to prove that it works. Put an
> enter before the last Chinese character to see that it isn't working
> anymore.
>
> Thank you in advance for helping.
>
> Karl
>
Kornel
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
