In summary, you can break the line in these places: 1. in the middle of any Chinese characters; 2. at the word boundaries of other languages (e.g. spaces in English);
If you mark "hello" as Chinese, is it possible not to break in the middle of "hello"? Regards, Yihui -- Yihui Xie <xieyi...@gmail.com> Phone: 206-667-4385 Web: http://yihui.name Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle On Wed, Jul 24, 2013 at 12:26 PM, Jean-Marc Lasgouttes <lasgout...@lyx.org> wrote: > Le 24/07/2013 20:55, Yihui Xie a écrit : > >> One issue to keep in mind is that when you deal with a mixture of >> Chinese and ASCII characters, different rules should be applied >> depending on which characters are on the margin, e.g. suppose >> "你好hello" reaches the margin, and you can break the Chinese phrase: > > > Thanks. Do I have to care about unicode ranges or can I look at the > language only? THat is, does it make sense to write 你好hello, with > hello marked as chinese? > > JMarc > >
