26/04/2013 17:55, Richard Heck:
Do you mean the "Invalid position" stuff? I made them translatable in case anyone wanted them to be---they do turn up in a dialog box---but it is easy enough to make them not translatable, if you think that is better.
I would say that this is not supposed to be understandable by the users, but only by the developers. And we all know english.
We should spend our efforts in making sure that these messages do not appear in practice.
JMarc