Hi Peter,
I have encountered some questions/bugs/issues with CMake:
1a. I automatically downloaded the 2010-msvc dependencies. They were
installed properly. However, if I check LYX_INSTALL, CMake can't find
gettext.
1b. The paths to the gettext tools do not appear in the cmake-gui, so I
can't correct it manually.
2. msgmerge.exe repeatedly crashes for every .po file.
3. I still don't get why LYX_INSTALL_PREFIX is a boolean. Now, LyX got
installed in the directory ON.
4. The translations are installed in build/lyx/lyx/Resources/locale
instead of in build/lyx/Resources/local.
5. The stuff from msvc-2010-deps/bin is not installed in build/lyx/bin.
This means I can't run LyX after installing.
Vincent