Richman Reuven wrote: > speaking audience ^^* i'm having a little trouble with gtranslator, the > display src file starts within the po/ folder of the cvs and doesn't > work automatically (any idea how to set it's root folder?)
no idea about gtranslator. some people successfully use poedit. but its normal text file, so normal terminal editors like vim or emacs will do the job as well when you have UTF-8 capable terminal... >and lots of > stuff really isn't clear like this ^^* i dont see these. maybe you can try to swith to another editor? > i'll try to add significantly > more during the next couple of week (if i'm at home from uni), i hope it > won't be too late (hopefully the russian translation will catchup a > little so that i'll have to do less dirty work... ^^*) that would be nice. i plan to strip poorly supported .po files from distribution not sooner than at the end of march. for this moment i put your translation update into the tree. please send us GPL permission statement to dev list (like this one: http://marc.info/?l=lyx-devel&m=128485749516885 ) i'll add you to the credits then. pavel
