I noticed a problem with the spellchecker today. while spellchecking, the spellchecker suddenly failed with a message that there were no dictionary for the de_DE language.
The document was in Norwegian, with some English terms here and there. On closer examination, there were indeed a German word too. I had to restart spellchecking after this word, having to re-ignore all words I "ignored" up to that point. It is correct that I don't have a german dictionary. I consider it unnecessary just to spellcheck the single word 'teergrube'. It is OK that the spellchecker tells me about this problem, but it'd be nice if it then continued checking the rest of the non-German text. If this gets fixed, I hope it won't warn multiple times about the same problem. (I.e. more words for which there is no dictionary.) Helge Hafting