Crash due to polutonikogreek patch

[Vincent van Ravesteijn]

Since r30619, LyX crashes when:

1. New File,
2. Enter "x<space>"
3. Unicode-insert 302
4. Generate latex.
This is because runparams.local_font is null in 
Paragraph::Private::latexSurrogatePair.

Vincent